Einleitung

Wir sind eine Berufsmaturaklasse aus Genf, die im zweiten Jahr ist. Die Schüler sind zwischen sechzehn und zwanzig Jahre alt.

Der Name unserer Schule ist "Collège et Ecole de Commerce  Nicolas Bouvier ". Es ist ein Gymnasium und eine Berufsschule. Wir machen alle eine kaufmännische Lehre, die drei Jahre lang dauert. Normalerweise muss man nur anderthalb Tage in die Schule gehen, aber weil wir die Berufsmatura machen, müssen wir zwei Tage zur Schule gehen. Die Matura ist eine Lehre, die ein bisschen schwerer ist als die normale Lehre.

Jedes Jahr organisiert die Schule eine Reise nach Berlin, für alle Klassen, die im zweiten Lehrjahr sind. Dieses Jahr sind wir drei Klassen. Wir haben einige Schwierigkeiten mit der deutschen Sprache, darum wird es nützlich sein, drei Wochen in Deutschland zu leben. Außerdem ist Berlin eine sehr berühmte und große Stadt. Um eine Idee von der Grösse zu haben, stellen Sie sich vor, dass es in Berlin halb so viele Einwohner wie in der ganzen Schweiz gibt.

Der Aufenthalt dauert von dem 6.Januar 2002 bis zum 26.Januar 2002. Hier in Berlin wohnt jeder Schüler in einer Familie.

Vormittags müssen wir in eine Schule gehen, die nur für Ausländer ist. Am Anfang gab es einen Einstufungstest, um verschiedene Gruppen zu machen. Auf jeden Fall haben wir nur Deutsch Unterricht. Die Schule fängt um Viertel nach neun an und ist um halb eins fertig.

Nachmittags machen wir Ausflüge. Das kann die Stadt anschauen sein, oder die Berliner Unterwelten zu besichtigen, oder auch die Kulissen von der Oper anzuschauen.

Abends sind wir dann frei und können machen was wir wollen, aber wir müssen mit der Familie essen. In Berlin ist es schwierig sich zu langweilen.

Als wir in Genf waren, beschlossen wir, einen Wettbewerb zu machen. Dieser Wettbewerb wurde im Rahmen des "Journée des langues" ins Leben gerufen, unter dem Thema "Histoire des langues, histoire des vies". Jede eingeschriebene Schulgruppe muss ein Projekt bearbeiten und dieses dann einer Jury vorstellen. Für uns heisst das, dass jeder Schüler über drei Themen schreiben muss, über ein Museum, einen Platz, den Euro, oder sonst irgendwas, das uns interessiert. Dann werden diese Arbeiten in die Themenbereiche "Früher" oder "Heute" aufgeteilt und vielleicht als zwei getrennte Projekte für den Wettbewerb vorgestellt. Auch dieses Journal ist ein Teil unseres Projektes. Der erste Preis ist eine Reise in eine europäische Stadt und alles ist inbegriffen. Die Projekte müssen bis zum 10. April 2002 abgegeben werden.

Cynthia Bosshard